الحـب ليـس روايـةً شرقيـةً
بـختـامها تتـزوج الأبطـال
لكنـه الإبـحـار دون سفينـةٍ
وشعـورنا أن الوصـول مـحال
هو أن تظل على الأصابع رعشـةٌ
وعلى الشفـاه المطبقات سـؤال
هو جدول الأحـزان في أعماقنـا
تنمـو كـرومٌ حـوله وغـلال
هو هذه الأزمـات تسحقنا معـاً
فنمـوت نحن ، وتزهـر الآمـال
هو أن نثـور لأيّ شـيءٍ تافـه
هو يأسـنا … هو شكنا القتـال
هو هذه الكـف التـي تغتالنـا
ونقبـل الكـف التـي تغتـال
هذا قول نزار .. بعدما فك طلاسم الحب
وترجمها
شكرا لك على الموضوع الرائع اختى العزيزة